Usage of "dispositivo óptico"

русский

оптическая система

португальский

instrumentos opticos

английский

optical device

каталонский

instrument òptic

Dispositivo que procesa ondas de luz con el fin de mejorar una imagen para su visualización.

оптическая система

Синонимы

Examples for "instrumento óptico"

Momentos más tarde, Ardmore, cargado con el instrumento óptico, regresaba al hotel. 
 La dama de los cien cuchillos 

Si tomaba un instrumento óptico, podría ver señales de presencia humana. 
 Las estrellas son de fuego 

También haremos uso de un instrumento óptico utilizado por algunas bailarinas y recitadoras. 
 Obras completas I 

Tendría que efectuar una calibración visual; un instrumento óptico que pronto sería descubierto. 
 Cuentos completos 

Este nivel de magnificación muestra el ojo como un instrumento óptico. 
 El relojero ciego 

Que yo recuerde, siempre había sentido cierta aversión a los instrumentos ópticos. 
 Relatos japoneses de misterio e imaginación 

A pesar de los esfuerzos desplegados, los instrumentos ópticos no lograron detectarlo. 
 Mis enigmas favoritos 

Los demás instrumentos ópticos de la torre observatorio están cargados en carromatos. 
 El Asedio 

En Roma hay alguien, el Tudesco, que colecciona instrumentos ópticos y reliquias. 
 Secretum 

Quizá los instrumentos ópticos funcionan de forma diferente en el vacío. 
 Las astronaves de madera 

Cugel inspeccionó los distintos puntos de orientación a través del aparato óptico. 
 Los ojos del sobremundo 

Glenda Ruth tragó saliva con fuerza y fue girando el aparato óptico. 
 El mercenario 

Después de unos tanteos, siguió el adecuado enfoque del aparato óptico. 
 La dama de los cien cuchillos 

Un zumbido indicó que el aparato óptico ya estaba a punto frente a él. 
 Antártida, 1947. La guerra que nunca existió 

Aline esperó a un lado, mientras él graduaba nuevamente el foco del aparato óptico. 
 Bajo la ventisca 

Использование термина dispositivo óptico на испанском

Suponemos que los cubos eran leídos mediante algún tipo de dispositivo óptico. 
 La Cosecha del Centauro 

Un generador y un deflector y un dispositivo óptico que funcione. 
 El año del sol tranquilo 

Una especie de dispositivo óptico le permitía localizar al jugador. 
 Cuentos completos 5, la pequeña caja negra 

El dispositivo óptico consistía en unos reflectores parabólicos que giraban mediante un motor de gravedad. 
 Susurros en el viento 

La exposición contaba con un dispositivo óptico fascinante. 
 ¿Hay vida en la Tierra? 

Di un golpe rápido a mi dispositivo óptico nocturno (NOD). 
 SEAL Team Six 

Se inclinó para acercarse más al dispositivo óptico, haciendo visera con la mano sobre los ojos. 
 Leviathan 

Se trata de un dispositivo óptico que tiene una fuente que genera un chorro de luz especial. 
 El tiempo 

Miré con fijeza el dispositivo óptico sensorial. 
 Proyecto Omega 

Miraba el desfile usando un dispositivo óptico- 
 Seveneves. Siete Evas 

Nick pasó nadando delante del dispositivo óptico y las luces se encendieron a lo largo del túnel. 
 Cuna 

Se recuperó el telescopio y se instaló un dispositivo óptico que funcionó muy bien", recuerda Bonnet. 
 El país 

Agilent, exsubsidiaria de Hewlett-Packard, ha introducido una burbuja controlada térmicamente que actúa como un dispositivo óptico de conmutación. 
 Historia de los espejos 

No necesitaba un dispositivo óptico. 
 Un escritor en guerra 

Dicha puerta podría ser un dispositivo óptico bien conocido, un divisor de haz, que divide los fotones entre dos salidas. 
 El país 

El Observatorio de El Roque de Los Muchachos cuenta con un nuevo dispositivo óptico para escudriñar el universo manejado mediante control remoto. 
 El diario 